Главная » Статьи » Прямая речь

Откуда у Вашей дочери такое редкое имя - Ренцевена?

2008-09-01, с дочкой Ренцевеной.
Ренцевена и я, сентябрь-2008
Ренцевена - так зовут и мою маму... а ее назвал ее отец, мой дед. Он прочитал удивительную сказку - красивую историю любви двух красивых людей Венциана и Ренцевены. На деда сказка произвела неизгладимое впечатление и он сказал: сына назову Венцианом, а дочь Ренцевеной. Вот родилась мама... прожила жизнь, второго такого имени не встретила... мы решили: пусть будет вторая Ренцевена. Что оно означает - не знаю. В Италии вроде тоже так не называют... но вот про сказку эту еще только два человека слышали.
А не так давно меня нашла еще одна Ренцевена. Из Коми. Вернее, ее дочь. Самое интересное, что она тоже Ренцевена Степановна, как и моя мама - вот такое совпадение. Они тоже думали, что второго имени такого нет, тем более полной тезки. Так ее назвали благодаря шаману - в младенчестве она была между жизнью и смертью, и шаман посоветовал назвать ее Ренцевеной, чтобы она выжила. Она выжила - вот такая история.
Мы с этой девушкой нашли эту самую сказку, она оказалась испанской - "История о храбром рыцаре Францыле Венциане
и прекрасной королевне РенцЫвене", а
втор неизвестен. Сказка была популярной в конце позапрошлого и начале прошлого века.
Я купила в интернет-магазине сборник "Лубочная повесть", в котором была эта сказка.


Категория: Прямая речь | Добавил: minver (02.08.2010)
Просмотров: 3657 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]